Volume 4 - O Professor Von Kranius estava tentando inventar um novo combustível para o seu calhambeque quando se lembrou da estória de um carrinho que era muito feliz andando devagar. A partir daí explica a seus sobrinhos o significado do semáforo, da faixa de pedestres e as principais orientações de trânsito.